nicht satt sein

sie sind nicht satt geworden

ils ne sont pas devenus malades

Wenn du satt bist, musst du nicht weiter essen

Si vous êtes fatigué, vous ne mangez pas plus

Am Montag fraß sie einen Apfel, aber satt war sie noch nicht

Lundi, elle a mangé une pomme, mais il n'était pas encore satisfaite

Am Dienstag fraß sie zwei Birnen, aber satt war sie noch nicht

Mardi, elle a mangé deux poires, mais il n'était pas encore satisfaite

ich bin satt , ich kann nicht mehr, ich kann dann nicht schlafen

Je suis fatigué, je ne peux pas plus, alors je ne peux pas dormir

Bitte sage, wenn Dir etwas nicht schmeckt oder Du satt bist

S'il vous plaît dire si vous ne l'aimez quelque chose ou vous êtes fatigué

Findest du Honig, so iß davon, so viel dir genug ist, daß du nicht zu satt wirst und speiest ihn aus.

Si tu trouves du miel, n`en mange que ce qui te suffit, De peur que tu n`en sois rassasié et que tu ne le vomisses.

wird er viele Kinder haben, so werden sie des Schwertes sein; und seine Nachkömmlinge werden des Brots nicht satt haben.

S`il a des fils en grand nombre, c`est pour le glaive, Et ses rejetons manquent de pain;