optisches Bild

Das Gerät ist technisch und optisch in einem sehr guten Zustand. Die Bilder sind vom angebotenen Gerät.

Le dispositif est techniquement et optiquement en très bon état. Les images sont offertes par l'appareil.

Helm nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die optische Systembaugruppe (433) ein einäugiger Betrachtungsschirm ist, der an dem Helm (401) befestigt ist und auf dem das Bild angeordnet ist.

Casque selon la revendication 9, caractérisé en ce que ledit ensemble (433) formant système optique est un écran de présentation monoculaire fixé audit casque (401), dans lequel est disposée ladite image.