partizipative Demokratie

repräsentative und partizipative Demokratie;

démocratie représentative et démocratie participative;

Wohnungswesen und partizipative Demokratie: Bewährungsprobe für die Wiedervereinigung

Une coopérative riche de promesse, où les traditions "nordiques " de consultation et de articipation des habitants sont à f

In Ziffer 5 im Anschluss an Erwägung M wird zu Recht auf die partizipative Demokratie verwiesen.

Au point  5, à la suite du considérant  M, il est fait référence de manière tout à fait appropriée à la démocratie participative.

Daher waren die Programme auch richtungsweisend für die partizipative Demokratie und das Bewußtsein der Bürger für Europa.

De ce fait, ces programmes ont été des vecteurs importants de la démocratie participative, de la logique citoyenne pour l' Europe.