physischer Fortschritt

Welche Fortschritte gab es bei den physischen Kontrollen dieser hoch gefährdeten Produkte, die uns berechtigt hoffen lassen, dass sich Skandale dieses Ausmaßes nicht wiederholen werden?

Quels progrès ont été réalisés dans les contrôles physiques de ces produits à haut risque, qui nous permettraient d' espérer raisonnablement que des scandales de cette dimension ne se répéteront pas?