positiver Impuls

positive Impulse kommen allenfalls noch vom Export her

impulsions positives proviennent plus de l’exportation

Ich hoffe, Sie finden neue und positive Impulse durch die Arbeit.

J'espère que vous trouverez une impulsion nouvelle et positive par le travail.

Es ist ausgesprochen wichtig, der Situation positive Impulse zu geben.

Il est très important de donner un élan positif à la situation.

Die transatlantischen Beziehungen bedürfen in unser aller Interesse dringend neuer positiver Impulse.

Il est urgent de redonner de nouvelles impulsions à la relation transatlantique, dans notre intérêt à tous.

Eine gut durchdachte Richtlinie kann auch positive Impulse für eine bessere Produktgestaltung durch die großen Hersteller haben.

Une directive bien pensée peut également servir de moteur à l' amélioration des méthodes de production des gros producteurs.

Kommissar Monti hat versucht, der Thematik positive Impulse zu geben, aber leider hat der Rat dies auf einige direkte Steuern beschränkt.

M. le commissaire Monti a tenté, dans cette matière, d' accomplir des pas positifs, mais le Conseil les a malheureusement limités à certains impôts directs.

Impulsweite der positiven/negativen Impulse

largeur des impulsions positives/négatives

Edition und hat uns über die Jahre hinweg viele positive und spannende Impulse eingebracht.

édition et au fil des ans, il a suscité de nombreux élans de positivité et de dynamisme.