potenzielles Produkt

Das Produkt ist potenziell biologisch abbaubar.

Le produit est potentiellement biodégradable.

Bekanntlich schafft die enorme Einwohnerzahl Indiens die Voraussetzungen für eine breite Palette und eine hohe Zahl von potenziellen Verbrauchern europäischer Produkte.

Comme vous le savez, la très forte population de l’ Inde crée les conditions pour une large variété et un grand nombre de consommateurs potentiels de produits européens.

Die Genehmigung der Ausfuhr von Produkten, die aufgrund einer potenziell ernsten Gefahr auf dem Gemeinschaftsmarkt nicht angeboten werden dürfen, ist nicht zu rechtfertigen.

Nous ne pouvons pas justifier la permission d' exporter des produits interdits sur le marché communautaire sur la base d' un risque potentiel sérieux.

Wenn ich von Waren und Produkten rede, meine ich auch einen riesigen potenziellen und expandierenden Markt für europäische Dienstleistungen.

Lorsque je parle de produits et denrées, je veux également parler du gigantesque potentiel et du marché en expansion ouverts aux services européens.