praktisch alle
Wörterbuch
-
praktisch alleSubst.
Beispiele im Kontext
-
Herr Präsident! Wir sitzen praktisch alle in einem Boot.
Monsieur le Président, nous sommes certainement, si je puis dire, dans le même bateau.
-
Wir wurden also praktisch alle an der Nase herum geführt.
En somme, nous sommes tous les dindons de la farce.
-
Solche Betriebe würden praktisch alle rausfallen, weil sie momentan nicht prämienberechtigt sind.
Ces entreprises seraient pratiquement toutes exclues, car elles n' ont pas droit à la prime actuellement.
-
Die Jahresarbeitsprogramme für 1998 und 1999 decken praktisch alle im Beschluss niedergelegten Ziele ab.
Les programmes de travail annuels de 1998 et 1999 couvrent en substance la quasi-totalité des objectifs établis dans la décision;
-
Praktisch alle für die Kaukasusrepubliken bestimmten Nahrungsmittel mußten über die georgischen Häfen Poti und Batumi befördert werden.
La presque totalité de l'aide alimentaire destinée au Caucase a en effet obligatoirement transité par les ports géorgiens de Poti et de Batumi.