rütteln

wach rütteln

réveiller

unter rütteln

sous agitation

4) Das Rütteln:

4°) Le remuage:

aus dem schlaf rütteln

du sommeil de bougé

Rütteln der Sektflaschen

travail du pupitre

Laut ansprechen, leicht rütteln

Parler fort, secouer doucement

Bis man sie herunter rütteln kann.

Jusqu'à ce qu'ils peuvent secouer.

wer an meiner kleinen welt rütteln will sollte ein erdbeben vertragen können..

qui veulent rock mon petit monde peut tolérer un tremblement de terre...