respektieren

Wir respektieren die Frauen, doch wir respektieren auch nationale Feiertage.

Nous respectons les femmes, mais nous respectons également les jours fériés.

Wir respektieren die Leute auf der Tribüne, denn das sind unsere Gäste, aber diese müssen auch die Abgeordneten respektieren.

Nous respectons les gens qui sont dans les tribunes, parce que ce sont nos invités, mais ils doivent respecter les parlementaires.

Die derzeit von Venezuela durchlebten politischen Erfahrungen zu respektieren heißt, die Würde eines Volkes zu respektieren, das beschlossen hat, sein Schicksal in die eigenen Hände zu nehmen.

Respecter l' expérience politique que vit actuellement le Venezuela signifie respecter la dignité d' un peuple qui a décidé de prendre son destin en main.

jemanden respektieren

quelqu'un ce qui concerne

Ich kann respektieren

Je ne peux respecter

Das sollten wir respektieren.

Je vous demande de le respecter.

wir respektieren Ihre Wünsche

Nous respectons vos souhaits

den normalen ablauf respektieren

respecter le fonctionnement normal