richtiger Schlüssel

das ist der richtige Schlüssel

Il s'agit de la bonne clé

das ist nicht der richtige Schlüssel

Ce n'est pas la bonne clé

Den richtige Schlüssel habe ich verloren.

J'ai perdu la clé correcte.

Der richtige Schlüssel passt nicht in das Schloss.

La clé ne rentre pas le verrou.

Sie können den Schlüssel Programmieren? habe ich das richtig verstanden?

Vous pouvez programmer la clé? J'ai eu ce droit?

Daher bildet die Rolle der Frauen als Leidensträgerinnen, Hauptbetreuerinnen, Erzieherinnen und aktive Mitglieder der Gemeinschaften in den Entwicklungsländern den Schlüssel bei der Suche nach richtigen Lösungen.

Par conséquent, le rôle des femmes en tant que malades, principales soignantes, éducatrices et membres actifs de la communauté dans les pays en développement est essentiel pour trouver les bonnes solutions.

Wie alle guten Köche wissen, sind die richtige Mischung und die richtige Temperatur auf der Herdplatte der Schlüssel zum kulinarischen Erfolg.

Comme le savent tous les bons cuisiniers, la clé du succès culinaire réside dans le mélange des ingrédients et dans la bonne température du fourneau.