schlechter Verlierer

Er ist ein schlechter verlierer

Il est un mauvais perdant

Mit einer solchen Haltung erweist sich das Parlament als schlechter Verlierer.

Avec cette attitude, le Parlement démontre qu' il est un mauvais perdant.

Liebe Kollegen! Ich bin kein schlechter Verlierer, wenn ich feststelle, daß hier ein Eigentor geschossen wurde.

Monsieur le Président, chers collègues, je ne suis pas un mauvais perdant quand je constate que dans le cas qui nous occupe, nous avons marqué un but contre notre camp.