sein Unwesen treiben
Wörterbuch
-
sein Unwesen treibenVerb
Beispiele im Kontext
-
Die Heftigkeit des Erdbebens offenbarte die Skrupellosigkeit des Kapitalismus, der in der Region sein Unwesen treibt.
La fureur de ce tremblement de terre a mis en valeur le caractère insensible du capitalisme qui balaie cette région.
-
Tatsächlich treibt dort ein Hitler sein Unwesen, Hitler spukt dort wieder herum.
En vérité, Hitler est en liberté, Hitler est encore là.
-
Es ist in unserem Interesse, den Reformprozeß in Rußland nicht zu gefährden, damit nicht radikale extremistische Bewegungen, die vor allen Dingen außerhalb Rußlands teilweise ihr Unwesen treiben, davon profitieren.
Il est de notre intérêt de ne pas compromettre le processus de réformes en Russie afin de ne pas en faire profiter des mouvements extrémistes radicaux, qui poursuivent principalement leurs agissements hors de Russie.