seine Macht stärken

Erneut versucht das Parlament hier, seine Macht auf Kosten der Mitgliedstaaten zu stärken.

Une fois de plus, le Parlement essaie de renforcer ses pouvoirs au détriment des États membres.

Ein neuer Wind scheint anzudeuten, daß Europa immer deutlicher erkennt, daß seine Macht zunimmt, wenn die Einheit zwischen seinen Mitgliedern gestärkt wird.

Un vent nouveau semble montrer que l' Europe sait de mieux en mieux que sa force s' accroît quand l' union entre ses membres se renforce.