seinen inneren Schweinehund überwinden

Umso wichtiger ist es, den "inneren Schweinehund" zu überwinden und aktiv zu werden.

C'est d'autant plus important de se surpasser et d'être actif.