sich überschlagen

haben sich überschlagen

ont sur eux-mêmes

Das heißt, wir dürfen nicht zulassen, daß die Dinge sich überschlagen und wir am Ende nicht genug Zeit haben.

Nous devons éviter que les événements se précipitent et ne nous laissent plus le temps d' agir.