sich als verstehen
Wörterbuch
-
sich als verstehenVerb
Beispiele im Kontext
-
die preise verstehen sich als Fixpreise
les prix sont des prix fixes
-
Die angegebenen Kosten verstehen sich als Fixpreise.
Les coûts donnés sont aussi ferme.
-
Europa versteht sich als die Wiege der Menschenrechte.
L' Europe se considère comme le berceau des droits de l' homme.
-
Alle Angaben verstehen sich als unverbindliche Richtwerte!
Les spécifications se comprennent en valeurs approximatives !
-
Die angegebenen Preise verstehen sich als Sonder-Nettopreis.
Les prix sont des prix nets spéciaux.
-
Die angegebenen Preise verstehen sich als Netto-netto-Preise.
Les prix indiqués sont des prix nets réels.
-
Er versteht sich als Protest gegen einige problematische Tendenzen.
Il se veut une protestation contre un certain nombre de dérives.
-
Sie verstehen sich als Servicestation und nicht als Weiterbildungseinrichtungen.
Aux USA, ce sont en règle générale les "colleges" qui assument cette fonction.