sich bücken

daß sich bücken muß alle Höhe der Menschen und sich demütigen müssen, die hohe Männer sind, und der HERR allein hoch sei zu der Zeit.

L`homme orgueilleux sera humilié, Et le hautain sera abaissé: L`Éternel seul sera élevé ce jour-là.

sich bücken um etwas aufzuheben

de se pencher pour ramasser quelque chose

Die Bösen müssen sich bücken vor dem Guten und die Gottlosen in den Toren des Gerechten.

Les mauvais s`inclinent devant les bons, Et les méchants aux portes du juste.

daß jedermann sich bücken müsse und jedermann gedemütigt werde und die Augen der Hoffärtigen gedemütigt werden,

Les petits seront abattus, les grands seront humiliés, Et les regards des hautains seront abaissés.