sich entleeren

schönes Spiel, sich selbst zu entleeren

jeu sympa, de se vider

schöne Spielerrei sich selbst zu entleeren

Spielerrei agréable de se vider

Je häufiger E-Mails oder andere Daten abgerufen werden, desto schneller kann sich die Batterie entleeren.

Plus le courrier électronique et d'autres données sont relevés fréquemment, plus votre batterie risque de se décharger rapidement.

Trotzdem wird sich das angesammelte Restwasser danach entleeren.

Néanmoins, l’eau accumulée est alors vide.

Wenn das iPhone mit einem Computer verbunden ist, der ausgeschaltet ist oder sich im Ruhezustand befindet, kann sich die Batterie des iPhones entleeren.

Si votre iPhone est connecté à un ordinateur éteint, en veille ou en suspension d'activité, sa batterie risque de se vider.