sich erniedrigen

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Denn wer sich selbst erhöht, der wird erniedrigt; und wer sich selbst erniedrigt, der wird erhöht.

    Quiconque s`élèvera sera abaissé, et quiconque s`abaissera sera élevé.

  • er erniedrigte sich selbst und ward gehorsam bis zum Tode, ja zum Tode am Kreuz.

    il s`est humilié lui-même, se rendant obéissant jusqu`à la mort, même jusqu`à la mort de la croix.

  • Oder habe ich gesündigt, daß ich mich erniedrigt habe, auf daß ihr erhöht würdet? Denn ich habe euch das Evangelium Gottes umsonst verkündigt

    Ou bien, ai-je commis un péché parce que, m`abaissant moi-même afin que vous fussiez élevés, je vous ai annoncé gratuitement l`Évangile de Dieu?

  • Wie weit wollen wir uns noch erniedrigen lassen?

    Ne s' agit-il pas d' une terrible humiliation?

  • Freiheit bedeutet nicht, andere zu beleidigen, zu verachten, zu verspotten, zu erniedrigen und sich über das, was ihnen heilig ist, lustig zu machen.

    La liberté n’ insulte pas, ne méprise personne, elle ne ridiculise pas, elle n’ avilit pas et ne se moque pas de ce qui est sacré.