sich in sich selbst zurückziehen

Das heißt jedoch nicht, dass sich die Union in sich selbst zurückziehen soll.

Cela ne signifie cependant pas que l' Union doive se replier sur elle-même.

Europa kann sich in der Tat nicht einfach auf sich selbst zurückziehen.

L' Europe, en effet, ne peut se concevoir repliée sur elle-même.