sich jünger machen

Nach den großen Hochzeitsfeierlichkeiten machte sich die junge Frau an die schwierige Arbeit als Ehefrau und Hausfrau ...

Après les grandes festivités du mariage, la jeune femme allait se mettre avec ardeur à son métier d’épouse et de maîtresse de maison...

Maria Theresia kannte ihre jüngste Tochter gut und machte sich sorgen das schwere Aufgabe ihr zu groß werden könnte so jung ein Land zu regieren

Pourrait être Marie-Thérèse savait sa plus jeune fille bien et a rendu la tâche difficile de devoir à son inquiétez pas trop si jeune pour gouverner un pays

junge Mädchen machen es sich selbst

les jeunes filles font vous-même

Junge Magierin, Lidia, macht es sich zur Aufgabe, den rätselhaften Code zu entziffern.

La mission vitale de démêler son code revient à une jeune magicienne, Lidia.

du machst mich verlegen, du bist noch sehr jung

vous me faites honte, vous êtes encore très jeune

Wir fragen uns, was den Drogenhandel so attraktiv für junge Menschen macht.

Nous nous demandons ce qui rend le trafic de drogue aussi attrayant aux yeux des jeunes.

Ein junger Meister, der die Akademie gerade eben abgeschlossen hat, macht sich auf den Weg in das wüste Ödland, um sein Fähigkeiten auf die Probe zu stellen und unsagbare mysteriöse Schätze zu erlangen.

Un jeune maître, diplômé depuis peu de cette académie, va aller se mettre à l'épreuve dans les terres sauvages et obtenir des trésors cachés dans une grotte de montagne.

Bedingt durch meinen Wunsch, jung Mutter zu werden, habe ich mir von Anfang an Gedanken darüber gemacht, wie ich

En raison de mon désir de devenir une jeune maman, j'ai dès le début réfléchit à comment