sich unterstellen
Wörterbuch
-
sich unterstellenVerb
-
sich unterstellenVerb
Beispiele im Kontext
-
Und wir hoffen, daß der Rat auch willens ist, sich der Kontrolle dieses Hohen Hauses zu unterstellen.
Nous espérons que le Conseil fera également un effort de soumission au contrôle de cette Assemblée.
-
Die operativen Einheiten der EZB gliedern sich in Generaldirektionen, Direktionen und Abteilungen und sind jeweils einzelnen Mitgliedern des Direktoriums unterstellt.
Les services de la BCE sont regroupés au sein de directions générales, de directions et de divisions; ces unités sont placées sous l' autorité d' un membre du directoire.
-
Frankreich und Europa glänzen durch Abwesenheit, seitdem sie sich in der Person von Herrn Solana, dem ehemaligen Generalsekretär der NATO, den Weisungen der USA unterstellt haben.
La France et l' Europe sont absentes depuis qu' elles se sont mises aux ordres des États-Unis, en la personne de M. Solana, l' ancien secrétaire général de l' OTAN.