sich verfärben

verfärben sich

discolor

Die Positionsanzeige verfärbt sich daraufhin grün.

L'indicateur de position brille en couleur vert.

Die Positionsanzeige verfärbt sich daraufhin hell grün.

L'indicateur de position brille en couleur vert.

Der verdorbene Mozzarella-Käse aus dem betroffenen Betrieb hatte sich blau verfärbt.

La mozzarella avariée provenant de l’établissement en cause présentait une couleur bleue.

Überprüfen Sie, ob sich das Sichtfenster gelb verfärbt hat.

Assurez-vous que la fenêtre est bien devenue jaune

Deshalb ist es auch möglich, bei heißem, trockenen Wetter nicht zu wässern - sogar dann, wenn sich das Gras braun verfärbt.

Il est donc acceptable de ne pas arroser quand il fait chaud et sec ; même si l'herbe commence à virer au brun.

Bei manchen Hunden und Katzen kann es zu einem Absinken der Atemfrequenz kommen, und die Schleimhäute können sich blass oder bläulich verfärben.

Chez certains chiens et chats, on peut observer une diminution de la fréquence respiratoire et les muqueuses peuvent devenir pâles ou bleuâtres.

Benutzen Sie FORSTEO nicht, wenn sich sichtbare Teilchen gebildet haben oder die Lösung wolkig oder verfärbt ist.

N’utilisez pas FORSTEO s'il présente des particules solides ou si la solution est trouble ou colorée.