sich zur Schau stellen

Auf der Party stellen sich die kuriosesten Menschen zur Schau

Lors de la fête, les gens étranges étalage

der wohnungsbauminister, der sich über diesen anblick sichtlich freute, bemerkte mit vernehmlicher stimme, dass man diese fabelhaft aussehende erscheinung nach deutschland einladen und dort zur schau stellen sollte.

le ministre du logement, visiblement sous le charme, fit remarquer d’une voix claire et intelligible que l’on devrait inviter ce personnage fantasmagorique à venir en allemagne pour le montrer en spectacle.