sofern nicht anders angegeben

Sofern nicht anders angegeben,

Sauf mention contraire,

Sofern nicht anders angegeben, sind alle Rezepte für 2 Personen.

A moins d’indication contraire, toutes les recettes sont pour 2 personnes.

Gebrauchte Produkte werden ohne Garantie verkauft sofern nicht anders angegeben.

Les articles usagés sont vendus sans aucune garantie, sauf indication contraire.

Alle Preise sind Einzelstückpreise sofern nicht anders angegeben und incl. 19% MwSt,

Tous les prix sont des prix unitaires, sauf indication contraire, et comprennent 19% de TVA,

Quelle, sofern nicht anders angegeben : Konjunkturumfragen der Europäisc! en Kommission.

Source, sauf indication contraire : Enquêtes de conjoncture de la Commission européenne.

Teilnehmer an Super Satellites müssen mindestens 18 Jahre alt sein, sofern nicht anders angegeben .

Les joueurs participant doivent avoir atteint l'âge de 18 ans sauf indications complémentaires.

Sofern nicht anders angegeben, erfolgen die Endbearbeitungen nach Vorgabe des Architekten im Rahmen der Abstufung GAL oder 

Sauf indications contraire, les finitions seront par défaut au choix de l’architecte dans la gamme RAL ou