tastende Versuche

Die verstärkte Anwendung von GVO in Europa abzulehnen, bedeutet keinesfalls, auch den Fortschritt oder die Gentherapie abzulehnen, sondern heißt nur, das Vorsorgeprinzip gegenüber den tastenden Versuchen des Zauberlehrlings zu bevorzugen.

Refuser l' extension des OGM en Europe, ce n' est pas être contre le progrès, ni contre les thérapies géniques, c' est préférer le principe de précaution aux tâtonnements de l' apprenti sorcier.