unter Zeitdruck stehen

Wir stehen alle unter Zeitdruck.

Nous sommes tous pressés par le temps.

3. Wie häufig stehen Sie unter Zeitdruck?

3. Combien de fois ne vous êtes pressé par le temps?

Sie erwähnten, daß wir unter großem Zeitdruck stünden.

Vous nous avez dit que le temps pressait.

Heute stehen wir hingegen unter Zeitdruck.

Par contre, aujourd'hui, l' horaire est très serré.

Ich glaube, wir stehen da nicht unter Zeitdruck.

Je ne pense pas que nous soyons pressés par le temps.

Leider ist es mir nicht möglich, Allen eine Antwort zu geben, jedenfalls nicht bei dem Zeitdruck, unter dem wir stehen.

Il m' est malheureusement impossible de répondre à chacun vu le peu de temps qui nous est imparti.

Darum stehen wir unter einem gewissen Zeitdruck.

Pour cette raison, nous sommes quelque peu pressés par le temps.

Wir stehen mit unserer Tagesordnung heute eindeutig unter Zeitdruck.

Il est clair que notre ordre du jour est surchargé aujourd' hui.