verhältnismäßig

Ist sie verhältnismäßig?

Est-elle proportionnelle?

Warum ist es verhältnismäßig?

Pourquoi est-ce proportionné?

Ist das noch verhältnismäßig?

N' est-ce pas disproportionné?

Das ist jedoch verhältnismäßig wenig.

Mais c' est relativement peu de chose.

Sie sollten auch verhältnismäßig sein.

Elles doivent en outre être proportionnées.

die verhältnismäßig selten abgebildet ist

qui est relativement peu sur la photo

denn der Nutzen ist verhältnismäßig gering.

parce que l'avantage est relativement faible.

Dennoch, das Gebäude ist verhältnismäßig gut.

Toutefois, le bâtiment présente un bon rapport qualité-prix.