verzogen sein

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Es sei verziehen, wenn jemand denkt, dasselbe gelte heute ebenso, da relativ arme Länder der EU beigetreten sind.

    On pourrait attendre qu’ il en aille de même aujourd’ hui, vu que des pays relativement pauvres ont rejoint l’ UE.

  • Ihnen sei verziehen

    Pardonner les

  • das Bild ist verzogen

    l'image est déformée

  • Die Chassis ist verzogen

    Le châssis est biaisé

  • Dir ist verziehen worden.

    Vous avez été pardonné.

  • Die Maschine ist verzogen

    La machine est déformée

  • Sie haben gelesen das die Rohre verzogen sind.

    Vous avez lu que les tuyaux sont déplacés.

  • Denn wo wir nicht hätten verzogen, wären wir schon wohl zweimal wiedergekommen.

    Car si nous n`eussions pas tardé, nous serions maintenant deux fois de retour.