vom Pech verfolgt sein

Ouest Isol ist wirklich vom Pech verfolgt……..

Ouest Isol est vraiment malchanceux ...... ..

Im Bereich des Umweltschutzes war die Ratspräsidentschaft etwas vom Pech verfolgt.

Dans le domaine de l' environnement, la présidence a eu à subir quelques coups de malchance.