votieren

wo muss ich votieren

où puis-je voter

Und jetzt müssen wir den Mut aufbringen, dafür zu votieren.

C' est celui en faveur duquel nous devons oser nous prononcer.

Bei der endgültigen Abstimmung werde ich für die Ablehnung des Berichts votieren.

Lors du vote final de demain, je voterai contre le rapport.

Ich freue mich, daß die am Beratungsverfahren beteiligten Ausschüsse in die gleiche Richtung votieren.

Je me félicite de voir que les commissions impliquées dans la procédure de consultation vont dans le même sens.

Ich möchte der Berichterstatterin noch einmal herzlich gratulieren und für die Annahme dieses Berichts votieren.

Je tiens encore une fois à féliciter chaleureusement le rapporteur et je vote en faveur de l' adoption de ce rapport.

Daher kann ich Absatz 4 der Gemeinsamen Entschließung nicht zustimmen und somit nicht für die Entschließung und gegen die Rechtsradikalen votieren.

Cela dit, je ne peux pas approuver l' alinéa 4 de la résolution commune et je ne peux pas voter en faveur de la résolution, même contre l' extrême-droite.