während des ganzen ...

So haben wir gerade erfahren, daß die Richtlinien der Europäischen Union für die NOx Emission in London in der ganzen Stadt praktisch während des ganzen letzten Jahres überschritten wurden.

Par exemple, nous venons juste d' apprendre que les valeurs de référence communautaires pour les oxydes d' azote avaient été dépassées dans toute la ville de Londres pendant pratiquement toute l' année dernière.

während dem ganzen tag

pendant toute la journée

während den ganzen tag

pendant toute la journée

während der ganzen Zeit

pendant tout le temps

während des ganzen Abends

tout au long de la soirée

Während des ganzen Jahres:

Tout au long de l'année :

Während den ganzen Bauarbeiten

Pendant les travaux de construction de toute

während des ganzen 7. Jahrhunderts

au cours du VIIe siècle entier