wenn es wirklich sein muss

Ja, das ist wirklich eine gute Idee, doch muss ich für meinen Teil die Einschränkung machen, dass ich sie nur unterstützen kann, wenn es auch eine gute Politik ist.

Cela pourrait certes être une idée sensée mais, pour ma part, je ne pourrais la soutenir qu' à condition que ce soit une bonne politique.