wie wild

Sein Herz schlug wie wild.

Son cœur battait frénétiquement.

Die Tänzer zeigen, wie wild die Tiere sind.

Les danseurs montrent comme les animaux sont sauvages.

Auf diese Weise können wir auch der Presse den Wind aus den Segeln nehmen, die Blut geleckt hat und sich jedes Jahr wie wild auf den Jahresbericht des Rechnungshofes stürzt.

Nous ferions également taire la presse, qui s' acharne et flaire du sang dès que la Cour des comptes présente son rapport annuel.