wieder einkehren

Das Glück wird dich vor deinem Geburtstag verlassen, aber dann wieder einkehren.

La chance va vous quitter avant votre anniversaire, mais puis retourner.

Aber nach diesem Fest wird der Alltag wieder einkehren, ein ganz gewöhnlicher Alltag in der Europäischen Union, der von Verhandlungen, Diskussionen und Kompromissen geprägt ist.

Un jour ordinaire se lèvera toutefois après cette commémoration, une journée comme toutes les autres dans la vie de l’ Union européenne, caractérisée par des négociations, des discussions et des compromis.