wir danken schon heute

Wir danken für Ihre Reservierung und wünschen Ihnen schon heute eine gute Anreise.

Merci pour votre réservation et nous vous souhaitons dès ajourd'hui un excellent voyage.

Ich möchte Ihnen allen danken, und ich hoffe, daß wir in der nächsten Legislaturperiode, wenn schon nicht heute abend, dann Gelegenheit haben, auf diesen Erfolg mit einem Glas Wein anzustoßen.

Je voudrais tous vous remercier et j' espère que nous aurons l' occasion, au cours de la prochaine législature- voire même dès ce soir-, de trinquer à ce succès avec un verre de vin.