zu große Nachfrage

DA N K S A G U N G Da die erste Auflage meines Buches aufgrund der großen Nachfrage bereits vergriffen ist, entschloss sich die EZB zu einer Neuauflage.

REMERCIEMENTS La première édition de mon ouvrage étant épuisée en raison de la forte demande dont elle a fait l' objet, la BCE a décidé d' en publier une deuxième.

Zu den Entlassungen in Genk kommt es, weil die Nachfrage nach einem der größten Fahrzeugmodelle von Ford dramatisch eingebrochen ist.

La raison des licenciements de Genk est que la demande pour l’ un des plus gros modèles de Ford a chuté de manière spectaculaire.

Es besteht eine große Nachfrage, doch jedes Mal, wenn wir die Chance haben, auf die steigenden Erwartungen zu reagieren, versagen wir.

Cette question est fondamentale. Pourtant, chaque fois qu’ une possibilité s’ offre à nous de répondre à ces attentes grandissantes, nous échouons.