zu hoffen wagen

Noch vor einem Jahr hätten wir das nicht zu hoffen gewagt.

Il y a un an de cela, nous pouvions difficilement l' espérer.

Ich habe sehen können, daß noch zu meinen Lebzeiten wesentlich mehr verwirklicht worden ist, als ich als junger Mensch zu hoffen gewagt habe.

Au cours de ma vie, j' ai vu beaucoup plus de choses se réaliser que je ne l' aurais espéré étant jeune.

Ich wage jedoch zu hoffen, daß es nicht so weit kommen wird.

Mais j' ose espérer qu' il ne sera pas nécessaire d' en arriver là.