zu viel produzieren

Wir können nur produzieren, wenn wir genügend rohstoffe haben. Meistens wird zu viel produziert. Der Rest landet im Müll.

Nous pouvons produire seulement, si nous avons assez des matières premières. La plupart du temps, trop grande partie est produite. Le reste se retrouve dans la corbeille.

das ist viel aufwendiger zu produzieren.

qui est de produire plus élaborée.

Sämtliche Landwirte in der Union müssen eine Abgabe zahlen, wenn sie zu viel Milch produzieren.

Tous les agriculteurs européens paient un supplément s' ils produisent trop de lait.

Ihr Körper produziert evtl. auch zu viel Zucker.

Il se peut également que votre organisme produise trop de sucre.

Ohne Reform der GAP werden wir wieder Nahrungsmittelüberschüsse produzieren. Auf diese Weise kommen wir, so, wie es schon einmal war, zurück zu den Lebensmittelbergen, die den europäischen Steuerzahler viel Geld kosten.

En l' absence d' une réforme de la PAC, nous nous retrouverons avec des excédents alimentaires, comme au temps où les montagnes d' aliments s' accumulaient aux frais des contribuables européens- une époque plutôt noire.