zwischen den Stühlen sitzen
Wörterbuch
-
zwischen den Stühlen sitzenWendung
Beispiele im Kontext
-
Er sitzt zwischen den Stühlen
Il est assis sur la clôture
-
Die Kommission sitzt sozusagen zwischen zwei Stühlen.
La Commission est un peu entre les deux chaises, si vous voulez.
-
Aber ich möchte ebenfalls erwähnen, dass das Europäische Parlament mit diesem Bericht nun in gewisser Hinsicht zwischen zwei Stühlen sitzt.
Mais je souhaiterais également déclarer qu' avec ce rapport, le Parlement européen se retrouve en fait assis entre deux chaises.