 Spanisch |
 Deutsch |
|||
|---|---|---|---|---|
|
spain
|
Maschinelle Übersetzung
|
|||
|
Sevilla, Spain.
|
Sevilla, Spanien.
|
|||
|
LC: Spain. Chao!
|
LC: Spanien. Chao!
|
|||
|
hola. cuanto vale el envio a Spain?
|
Hallo dort. In Bezug auf das Senden sie nach Spanien?
|
|||
|
gastos envio hasta España?
from spain?
|
Kosten Versand nach Spanien?
aus Spanien?
|
|||
|
Ah, muy bien. Pues nada a disfrutar spain.
|
Ach, sehr gut. Nun, nichts, Spanien zu genießen.
|
|||
|
me lo enviarias a spain. cuanto serian de gastos
|
Me lo Enviarias nach Spanien. wieviel Kosten wäre
|
|||
|
aparecer a la venta el 7 de mayo de 2012 bajo el sello de PIAS Spain.
|
erscheinen auf Verkauf auf 7. Mai 2012 unter dem Label PIAS Spanien.
|
|||
|
Como se efectuaría el cambio de relojes y pago de 1790? Destino Spain.
|
Wie würde Uhren Änderung und die Zahlung von 1790 hergestellt werden? Reiseziel Spanien.
|
|||
|
[20] Barberà, Messegué and Jabardo v. Spain , A146 (1989), apartado 77.
|
[20] Barberà, Messegué und Jabardo gegen Spanien, Serie A, Nr. 146, Rdnr. 77 (1989).
|
|||
|
Muchas gracias!
Bien recibido...saludos atentos.
Fernando Iglesias
Numisets-Spain
|
Vielen Dank! Gelobt ... Komplimente. Fernando Iglesias Numisets-Spanien
|
|||
|
Fabricante responsable de la liberación del lote Zoetis Manufacturing & Research Spain, S.L. Ctra.
|
Für die Chargenfreigabe verantwortlicher Hersteller: Zoetis Manufacturing & Research Spain, S.L. Ctra.
|
|||
|
saludos desde Sevilla, Spain...quisiera asistir al Taller, pero no hablo alemán :(....como solucionar lo del idioma?..estoy interesada.
|
Grüße aus Sevilla... möchte den Workshop zu besuchen, aber sprechen Sie nicht German:(...como_solucionar_lo_deel_ idioma?..)Ich bin interessiert.
|
|||
|
Somos una empresa ubicada en Zaragoza (Spain), nos dedicamos a la
reparación, venta y mantenimiento de bombas de agua.
Tengo para reparar su bomba Little GIANT Modelo TE-4-MD-HC Ref. 582638, y
necisto la pieza nº7.
Teneis delegación en españa??
Gracias.
|
Wir sind ein Unternehmen in Zaragoza (Spanien) gelegen, sind wir auf die Reparatur, Verkauf und Wartung von Wasser-Pumpen gewidmet. Ich habe Ihre Little Giant Pump Modell TE-4-MD-HC Ref 582638 und necisto part # 7 reparieren. Delegation haben in Spanien? Danke.
|
|||
|
me parece que usted tiene mucha experiencia en spain habla usted espanol? yo estoy aprendiendo aleman. soy pescador submarino de canarias tenerife y estoy buscando amigos para salir de pesca a baleares en verano ,ya que actual vivo en hamburg,saludos ...a y el video de pesca,esta bastante bien felicidades
|
Ich glaube, Sie viel Erfahrung haben in Spanien sprechen Sie Spanisch? Ich lerne Deutsch. Ich bin Unterwasser Fischer in Kanarische Inseln Teneriffa und ich bin auf der Suche nach Freunden aus Balearen im Sommer seit Strom in Hamburg, Grüße.. .to und das Video Angeln fischen gehen, ist ziemlich gut-Herzlichen Glückwunsch
|
|||
|
Madrid, Spain
Apartamento práctico, limpio y bien situado
Bewertung wurde gespeichert: 16. Juli 2012 Reisezeitraum: Juni 2012
Estuve con tres amigas más en este apartamento alojada una semana y lo cierto es que lo tengo que recomendar.
El apartamento estaba limpio, tal cual se ve en las fotografías, todo funcionaba perfectamente y no echamos nada en falta.
Además, su situación dentro del casco antiguo de Ibiza es estupenda para, después de pasar el día por la isla, por ejemplo, poder salir a cenar y a tomar unas copas sin tener que coger coche ni trasladarte. La zona es divertida, con mucho ambiente, pero pasadas las dos de la madrugada los sitios iban cerrando, así que pudimos dormir sin problemas todas las noches.
Pero lo que más hay que destacar de este apartamento es la atención de César, que nos ayudó en todo lo que pudo, nos dio unos consejos la mar de prácticos y nos hizo sentirnos muy cómodas.
|
Madrid, Spanien
Praktische, saubere und gut gelegene Wohnung
Bewertung Wurde gespeichert: 16. Juli 2012 Reisezeitraum: Juni 2012
Ich war mit drei Freunden über diese Wohnung eine Woche untergebracht und die Wahrheit ist, dass ich zu empfehlen.
Das Appartement war sauber, wie gesehen in den Fotografien, alles perfekt funktioniert und nichts Schuld nicht zu verpassen.
Seine Lage in der Altstadt von Ibiza ist auch super für, dann verbringen Sie den Tag auf der Insel, zum Beispiel in der Lage, zum Essen gehen und ein paar Drinks ohne Auto nicht bewegen Sie. Die Gegend ist Spaß, tolle Atmosphäre, aber vorbei an zwei Uhr morgens waren die Standorte schließen, damit wir ohne Probleme jede Nacht schlafen konnte.
Aber was wir am meisten brauchen, um diese Wohnung zu markieren ist die Aufmerksamkeit von Caesar, wer half uns bei allem, was, die er konnte, das praktische Meer gab uns ein paar Tipps und haben uns sehr wohl fühlen.
|
|||
 Übersetzung vorschlagen
| ||||
Spanisch: Deutsch:
Text oder Begriff übersetzen
babelfish.de durchsucht Millionen Übersetzungen von professionellen Übersetzern, Webseiten und Wörterbüchern.