 Deutsch |
 Englisch |
|||
|---|---|---|---|---|
|
...vielen lieben Dank - das wünsche ich Dir auch !
|
Maschinelle Übersetzung
|
|||
|
Vielen Dank! Das wünsche ich dir auch!
|
Many Thanks! I wish you the same!
|
|||
|
vielen dank. das wünsche ich dir auch
|
many thanks. I wish you well
|
|||
|
Vielen Dank. Das wünsche ich dir auch.
|
Thank you very much. I wish you well.
|
|||
|
Vielen Dank, das wünsche ich dir auch.
|
Thank you, I wish you well.
|
|||
|
vielen dank! das wünsche ich dir auch.
|
thank you! I wish you well.
|
|||
|
Vielen lieben Dank.
Das wünsche ich Ihnen auch.
|
Thank you very much. I wish you well.
|
|||
|
Vielen Dank, dass wünsche ich dir auch.
|
Thank I wish you well.
|
|||
|
Ah ok. vielen Dank das wünsche ich dir auch.
|
Ah ok. thank you I wish you well.
|
|||
|
Vielen Dank, Thomas, wünsche ich dir auch!
|
Thank you, Thomas, I wish you too!
|
|||
|
Vielen Dank! Das wünsche ich dir auch herzlich.
|
Thank you very much! I wish you also welcome.
|
|||
|
Vielen dank, wünsche ich dir auch.
|
Many thanks, I wish you well.
|
|||
|
vielen Dank. Das gleiche wünsche ich dir auch.
|
Thank you. The same, I wish you well.
|
|||
|
vielen dank ....das wünsche ich ihnen auch
|
Thank you ...das I wish you also
|
|||
|
Vielen dank, wünsche ich dir auch Scott.
|
Many thanks, I wish you and Scott.
|
|||
|
Vielen lieben Dank! Dir auch!
|
Thank you so much! You too!
|
|||
|
Vielen lieben Dank, Sara. Ich wünsche dir schöne Pfingsten.
|
Thanks, Sara. I wish you beautiful Pentecost.
|
|||
|
Vielen Dank, ich wünsche dir das selbe!
|
Thank you, I wish you the same!
|
|||
|
Vielen Dank für die lieben Wünsche. Diese wünsche ich dir auch.
|
Thank you for the wishes of love. I wish this to you also.
|
|||
|
vielen dank. ich wünsche dir das gleiche.
|
thanks a lot. I wish you the same.
|
|||
|
vielen dank.....das wünsche ich dir auch .....mit viel sonnenschein
|
many thanks ..... I wish you well with plenty of sunshine .....
|
|||
|
das wünsche ich dir auch. vielen dank
|
I wish you well. Thank you very much
|
|||
|
Vielen Dank im voraus!
|
Many thanks in advance!
|
|||
|
Vielen Dank für Ihren Anruf!
|
Thanks for calling!
|
|||
|
Vielen Dank, sehr nett von Ihnen.
|
Thank you, I appreciate it.
|
|||
|
Vielen Dank für Ihre Anteilnahme.
|
Many thanks for your sympathy you have shown us.
|
|||
|
Vielen Dank!
|
TXL : thanks a lot
|
|||
|
Vielen Dank!
|
Many thanks!
|
|||
|
Vielen Dank!
|
Thanks a lot.
|
|||
 Übersetzung vorschlagen
| ||||
Deutsch: Englisch:
Text oder Begriff übersetzen
babelfish.de durchsucht Millionen Übersetzungen von professionellen Übersetzern, Webseiten und Wörterbüchern.