 Deutsch |
 Englisch |
|||
|---|---|---|---|---|
|
bitte um kurzfristige Prüfung und Rückmeldung
|
Maschinelle Übersetzung
|
|||
|
bitte um kurzfristige Prüfung und Rückinfo.
|
ask for short-term testing and feedback info.
|
|||
|
Bitte um Prüfung und Rückmeldung.
|
Request for testing and feedback.
|
|||
|
Bitte um Prüfung und Rückmeldung.
|
Please for examination and feedback.
|
|||
|
Bitte um kurzfristige Rückmeldung.
|
Short-term feedback please.
|
|||
|
Bitte um Prüfung und Rückmeldung.
|
Request for review and feedback.
|
|||
|
Bitte kurzfristige Rückmeldung.
|
Please quick response.
|
|||
|
Wir bitten um Prüfung und um Rückmeldung.
|
Please review and feedback.
|
|||
|
Mit der Bitte um Prüfung und kurze Rückmeldung.
|
With the request for testing and feedback.
|
|||
|
... mit der Bitte um Prüfung und Rückmeldung ....
|
... With a request for testing and feedback ....
|
|||
|
Ich bitte um Prüfung und Rückmeldung. Vielen Dank.
|
I ask for testing and feedback. Thank you.
|
|||
|
Bitte um kurzfristige Rückmeldung an den Verteiler.
|
Please short-term feedback to the mailing list.
|
|||
|
Ich bitte um Prüfung und schnellstmögliche Rückmeldung.
|
I ask for examination and the fastest possible feedback.
|
|||
|
Mit der Bitte um eine kurzfristige Rückmeldung und Stellungnahme.
|
With the request for a short-term feedback and opinion.
|
|||
|
siehe Anhang, wie eben besprochen.
Bitte um kurzfristige Rückmeldung hierzu.
|
see Appendix, as just discussed.
Short-term feedback, please.
|
|||
 Übersetzung vorschlagen
| ||||
Deutsch: Englisch:
Text oder Begriff übersetzen
babelfish.de durchsucht Millionen Übersetzungen von professionellen Übersetzern, Webseiten und Wörterbüchern.