 Deutsch |
 Englisch |
|||
|---|---|---|---|---|
|
denn ich merke, dass ich einroste
|
Maschinelle Übersetzung
|
|||
|
Ich merke, dass Du Deinen Beruf liebst!
|
I notice that you love your job!
|
|||
|
Ich merke, dass er schwerhörig ist.
|
I realize he is hard of hearing.
|
|||
|
Wenn ich merke, dass sich mein Sehvermögen stark verschlechtert.
|
When I notice that my eyesight deteriorates sharply.
|
|||
|
Ich merke, dass du den Kopf gerade nicht frei hast.
|
I realize that you just do not have a clear head.
|
|||
|
wenn du denkst, dass ich das nicht merke.
|
If you think I don't notice it.
|
|||
|
Ich merke, dass mein Penis immer härter wird.
|
I notice that my penis is getting harder.
|
|||
|
Das kann er tun, ohne dass ich es merke?
|
Can he do that without that I notice it?
|
|||
|
Ich merke, dass meine Redezeit zu Ende geht.
|
I see that I have come to the end of my speaking time.
|
|||
|
Was ist los, ich merke doch dass was anderst ist.
|
What's going on, but I realize that what is anderst.
|
|||
|
Wie merke ich, dass die Injektion abgeschlossen ist?
|
How can I tell when the injection is complete?
|
|||
|
woran merke ich, dass die Vergangenheit benutzt wird?
|
what do I know that the past is used?
|
|||
|
Schön dass ich merke woran ich bei euch bin.
|
It's nice that I realize what I am with you.
|
|||
 Übersetzung vorschlagen
| ||||
Deutsch: Englisch:
Text oder Begriff übersetzen
babelfish.de durchsucht Millionen Übersetzungen von professionellen Übersetzern, Webseiten und Wörterbüchern.