 Deutsch |
 Englisch |
|||
|---|---|---|---|---|
|
es wäre schön wenn wir euch in big treffen könnten
|
Maschinelle Übersetzung
|
|||
|
Es wäre schön, wenn wir uns mal treffen könnten.
|
It would be nice if we could meet times.
|
|||
|
Es wäre so schön wenn wir uns dort treffen könnten.
|
It would be so nice if we could meet there.
|
|||
|
Es wäre schön, wenn wir Sie hier kurz treffen könnten.
|
It would be nice if we could meet you here shortly.
|
|||
|
Dann wäre es schön wenn wir uns treffen könnten.
|
Then, it would be nice if we could meet.
|
|||
|
Es wäre schön, wenn wir uns noch einmal sehen könnten.
|
It would be nice if we could see each other again.
|
|||
|
Ja es wäre schön, wenn wir uns dann sehen könnten.
|
Yes it would be nice if we could then see us.
|
|||
|
Es wäre schön wenn wir in Kontakt bleiben könnten.
|
It would be nice if we could keep in touch.
|
|||
|
Es wäre schön wenn wir in Kontakt bleiben könnten.
|
It would be nice if we could stay in touch.
|
|||
|
es wäre sehr gut wenn wir uns morgen treffen könnten..
|
It would be very good if we could meet tomorrow...
|
|||
|
Es wäre super, wenn wir drei uns treffen könnten.
|
It would be great, if we three could meet.
|
|||
|
Es wäre schön, wenn wir in Kontakt bleiben könnten.
|
It would be nice if we could keep in touch.
|
|||
|
Es wäre schön, wenn wir uns sehen/sprechen könnten.
|
It would be nice if we could see each other or speak with each other.
|
|||
|
Es wäre schön wenn wir eine deutsche bekommen könnten.
|
It would be nice if we could get a German.
|
|||
|
Es wäre schön, wenn wir uns mal wiedersehen könnten.
|
It would be nice if we could again see.
|
|||
|
Es wäre schön wenn wir mehr als Freunde werden könnten.
|
It would be nice if we could be more than friends.
|
|||
|
Es wäre großartig, wenn wir uns in gloves treffen könnten.
|
It would be great if we could meet in gloves.
|
|||
|
es wäre schön wenn wir gemeinsam eine lösung finden könnten.
|
It would be nice if we could find a solution together.
|
|||
|
Es wäre schön, wenn wir diesen Vorschlag besprechen könnten.
|
It would be nice if we could discuss this proposal.
|
|||
|
Es wäre schön, wenn wir uns morgen nachmittag kennenlernen könnten.
|
It would be nice if we could get to know us tomorrow afternoon.
|
|||
|
Es wäre schön, wenn wir doch noch Geschäftspartner werden könnten.
|
It would be nice if we could be still business partners.
|
|||
|
Es wäre schön wenn wir zwei Kontakt miteinander haben könnten.
|
It would be nice if we could have two contact each other.
|
|||
 Übersetzung vorschlagen
| ||||
Deutsch: Englisch:
Text oder Begriff übersetzen
babelfish.de durchsucht Millionen Übersetzungen von professionellen Übersetzern, Webseiten und Wörterbüchern.