 Französisch |
 Englisch |
|||
|---|---|---|---|---|
|
je pense que veja est honete
|
Maschinelle Übersetzung
|
|||
|
Je pense que c' est une faute.
|
I think that this is a mistake.
|
|||
|
je pense que ceci est juste.
|
I think this is right.
|
|||
|
Je pense que c' est le contraire.
|
I think that is the wrong way round.
|
|||
|
Je pense que c' est inacceptable.
|
This is not acceptable, in my view.
|
|||
|
Je pense que temps est venu.
|
I think the time has come.
|
|||
|
Je pense que c' est une erreur.
|
I do not think that is right.
|
|||
|
Je pense que c’ est fondamental.
|
I think that is pretty basic.
|
|||
|
Je pense que l' issue est importante.
|
I feel that the outcome is important.
|
|||
|
Je pense que c' est en ordre.
|
I think that is acceptable.
|
|||
|
Je pense que c' est regrettable.
|
I think that is regrettable.
|
|||
|
Je pense que c' est normal.
|
I think that is only normal.
|
|||
|
Je pense que c' est essentiel.
|
In my view, that is essential.
|
|||
|
Je pense que c' est important.
|
I believe this is important.
|
|||
|
Je pense que c' est essentiel.
|
I think that is essential.
|
|||
|
Je pense que c' est important.
|
I think that is important.
|
|||
|
Je pense que c’ est une erreur.
|
I believe that this is a mistake.
|
|||
|
Je pense que c’ est une erreur.
|
I think that is a mistake.
|
|||
|
Je pense que l'histoire est importante.
|
I think history is important.
|
|||
|
Je pense que ce besoin est universel.
|
I think that this need is universal.
|
|||
|
Je pense que c' est clair.
|
I think the point is clear.
|
|||
|
Je pense que rien n' est insoluble.
|
I do not think there is anything that cannot be resolved.
|
|||
|
Je pense que la démarche est erronée.
|
I believe that is the wrong approach.
|
|||
|
Je pense que c' est notre problème.
|
I think this is our problem.
|
|||
|
Je pense que c' est inadmissible.
|
I believe that is unacceptable.
|
|||
|
Je pense que c’ est extraordinaire.
|
Dealing with these issues is no small task, either.
|
|||
|
Je pense que le message est clair.
|
So I think the message is clear.
|
|||
|
Je pense que cela est très important.
|
I think this is very important.
|
|||
|
Je pense que c' est un enrichissement.
|
This would be a gain, in my view.
|
|||
|
Je pense que le message est passé.
|
I think I have got the message through.
|
|||
|
Je pense que le contraire est vrai.
|
To my mind, the opposite is the case.
|
|||
|
Je pense que c’ est crucial.
|
We have huge concerns about that.
|
|||
|
Je pense que cette impatience est salutaire.
|
I think that impatience is healthy.
|
|||
|
Je pense que ceci est suffisamment clair.
|
This is clear enough, I think.
|
|||
|
Je pense que c’ est maintenant possible.
|
I believe that is now possible.
|
|||
|
Je pense que la biodiversité est essentielle.
|
I believe that biodiversity is vital.
|
|||
|
Je pense que c' est très important.
|
I think that this is very important.
|
|||
|
Je pense que l’ Europe l’ est.
|
We have to be even-handed in this.
|
|||
|
Parce que je pense qu'il est effrayant.
|
Because I think it's scary.
|
|||
|
Pourquoi est-ce que je pense cela?
|
Why do I think that?
|
|||
|
C' est ce que je pense.
|
I think that was the case.
|
|||
 Übersetzung vorschlagen
| ||||
Französisch: Englisch:
Text oder Begriff übersetzen
babelfish.de durchsucht Millionen Übersetzungen von professionellen Übersetzern, Webseiten und Wörterbüchern.