Englisch | Deutsch | |||
---|---|---|---|---|
Flight departed from origin country
|
Maschinelle Übersetzung
|
|||
He departed from his word.
|
Er brach sein Wort.
|
|||
feeling for one's country
|
Nationalgefühl
|
|||
She came up from the country.
|
Sie kam vom Lande.
|
|||
in the open country
|
auf freiem Feld
|
|||
to originate from a country
|
aus einem Land stammen
|
|||
neighbouring country
|
Nachbarstaat
|
|||
neighbouring country
|
Nachbarland
|
|||
developing country
|
Entwicklungsland
|
|||
state of origin
|
Herkunftsland
|
|||
state of origin
|
Ursprungsland
|
|||
We used to live in the country.
|
Früher wohnten wir auf dem Lande.
|
|||
flat country
|
Flachland
|
|||
flight attendant
|
Flugbegleiter
|
|||
agrarian country
|
Agrarland
|
|||
acceding country
|
Beitrittsland
|
|||
flight attendant
|
Steward
|
|||
Flight has not departed.
|
Flug hat nicht verlassen.
|
|||
The flight has departed.
|
Der Flug ist gewichen.
|
|||
developed country
|
Industrieland
|
|||
departed country of origin...
|
verstorbenen Herkunftsland...
|
|||
Your flight has departed.
|
Dein Flug ist abgereist.
|
|||
to dash around the country
|
im Land herumziehen
|
|||
traitor of his country
|
Landesverräter
|
|||
adopted country
|
Wahlheimat
|
|||
flight of winding stairs
|
Wendeltreppe
|
|||
to go up country
|
ins Landesinnere reisen
|
|||
flight route
|
Flugstrecke
|
|||
home country
|
Heimat
|
|||
home country
|
Heimatland
|
|||
A prophet has no honor in his own country.
|
Ein Prophet gilt nichts im eigenen Land.
|
|||
to cut across country
|
querfeldein laufen
|
|||
to cut across country
|
querfeldein gehen
|
|||
to cut across country
|
querfeldein fahren
|
|||
to cut across country
|
abkürzen
|
|||
pre-accession country
|
Beitrittskandidat
|
|||
flight controller
|
Fluglotsin
|
|||
flight controller
|
Lotsin
|
|||
flight controller
|
Fluglotse
|
|||
flight controller
|
Lotse
|
|||
flight ticket
|
Flugschein
|
|||
flight routes
|
Flugstrecken
|
|||
flight ticket
|
Flugticket
|
|||
flight controllers
|
Fluglotsinnen
|
|||
associated country
|
assoziiertes Land
|
|||
flight controllers
|
Lotsinnen
|
|||
flight controllers
|
Fluglotsen
|
|||
flight controllers
|
Lotsen
|
|||
mother country
|
Mutterland
|
|||
alpine country
|
Alpenland
|
|||
Übersetzung vorschlagen |
Englisch: Deutsch:
Text oder Begriff übersetzen
babelfish.de durchsucht Millionen Übersetzungen von professionellen Übersetzern, Webseiten und Wörterbüchern.