Deutsch	Englisch
Es gibt viele bekannte Kneipen und Restaurant in der Umgebung	Maschinelle Übersetzung
Es gibt viele Verrückte und Kranke in der Welt.	There are many crazy and sick in the world.
Es gibt sehr viele große Baustellen in der Umgebung.	There are many great sites in the area.
Es gibt mehrere Berghütten in der Umgebung.	There are a number of mountain cabins in the area.
es gibt viele Sehenswürdigkeiten in unserer Umgebung.	There are many attractions in our area.
Gibt es einen markanten Punkt in der näheren Umgebung?	There is a prominent point in the vicinity?
Was gibt es in der Umgebung?	What's Nearby?
was gibt es hier in der umgebung?	what there is in the environment?
In der USA gibt es viele bekannte Metropolen, wie zum Beispiel New York.	In the United States, there are many famous cities such as New York.
In diesem Fall gibt es einen Gasaustausch zwischen dem Innenraum und der Umgebung.	In this event, there is a gas exchange between the internal space and the surroundings.
Es gibt auch mehrere Fischteiche in der Umgebung.	There are also several fishing ponds in the area.
Dazu gibt es viele bekannte Verfahren.	There are many known methods for this purpose.
Es gibt dort eine kleine Bar/Restaurant, in der Sie Sandwiches und Getränke kaufen können.	There is a small bar/restaurant where you can buy sandwiches and beverages.
Er hängt über viele Kneipen und wird in der letzten Karnevalsnacht verbrannt.	It depends on many pubs and burned in the past carnival night.
Gibt es Institutionen in der Umgebung Köln?	Are there institutions around Cologne?
Welche anderen Chancen gibt es in der Umgebung?	What other opportunities are there in the area?
Doch hier gibt es viele Häuser, viele Menschen und es ist gefährlich, weil es in der Nachbarschaft viel Gewalt gibt.	Here, though, there are many houses, many people, and it is dangerous, because there is a lot of violence in the neighbourhood.
Es gibt 130 Quellen. In der Umgebung haben sich viele Hotels angesiedelt.	There are 130 sources. Many hotels have set up shop in the environment.
Spielautomaten gibt es seit langem zum Zeitvertreib in Kneipen und Bars.	Slots have been around for recreation in pubs and bars for long.
Welche anderen Entwicklungsmöglichkeiten gibt es in der näheren Umgebung?	What other opportunities exist in the local area?
gibt es die Möglichkeit, in der Umgebung Fahrräder auszuleihen?	there is the possibility to rent bikes in the area?
kann ich verstehen. davon gibt es ja auch zu viele auf der welt. aber es wird doch wohl einen ehrlichen menschen in der umgebung wohnen, der dich sexy und toll findet.	I can understand. of which there are too many in the world. but it will be an honest man live well in the environment, which finds you sexy and great.
Gibt es in der näheren Umgebung der Maschine starke Erschütterungen?	There are strong vibrations in the vicinity of the machine?
Kneipen und Bars reihen sich aneinander, ebenso gibt es viele kleine Cafés und Geschäfte.	Pubs and bars line the streets, along with the many small cafés and shops.
In der unmittelbaren Umgebung gibt es schönere Objekte.	In the immediate surroundings there are beautiful objects.
In der Umgebung gibt es wesentlich attraktivere Objekte.	In the surroundings there are substantially more attractive objects.
Auch in der Umgebung des Bregenzerwaldes gibt es zahlreiche Sehenswürdigkeiten.	Also in the area of the Bregenz Forest, there are many attractions.
In unmittelbarer Umgebung der Liegenschaft gibt es auch viele Grünflächen.	The immediate vicinity of the property also provides plenty of verdancy.
In der unmittelbaren Umgebung gibt es andere Touristik Strukturen.	There are other tourism structures in the immediate vicinity.
Übersetzung vorschlagen

Deutsch: Englisch:

Text oder Begriff übersetzen

babelfish.de durchsucht Millionen Übersetzungen von professionellen Übersetzern, Webseiten und Wörterbüchern.