 Deutsch |
 Englisch |
|||
|---|---|---|---|---|
|
Ich sag schon mal gute Nacht
|
Maschinelle Übersetzung
|
|||
|
sag dann mal gute nacht.
|
then tell me good night.
|
|||
|
Ich meinte wir sagten schon gute Nacht....
|
I thought we were saying good night ....
|
|||
|
ich geh dann mal ins bett. gute nacht
|
I then go in the bed. Good night
|
|||
|
Meine Freundin ruft noch an. Ich sag schon mal gute Nacht.
|
My girlfriend calls still on. I say good night before.
|
|||
|
ich denke du schläfst schon. Gute Nacht
|
I think you were asleep. Good night
|
|||
|
so ich gehe mal ins bett.
gute nacht
|
so I go in the bed.
Good night
|
|||
|
Meine Freundin ist am Telefon. Ich sag schon mal gute Nacht.
|
My girlfriend is on the phone. I say good night ever.
|
|||
|
wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen
|
in the sticks
|
|||
|
wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen
|
in the middle of nowhere
|
|||
|
Dann würde ich mal sagen Gute Nacht.
|
Then I would say good night.
|
|||
|
Ich sage schon mal vorsorglich gute Nacht. Ich vermisse dich. Du fehlst mir.
|
I say ever precaution good night. I miss you. I miss you.
|
|||
|
Ich gehe dann mal schlafen. Ich wünsche eine gute Nacht
|
I'm going to bed then. I wish you a good night
|
|||
|
Gute Nacht!
|
Good night!
|
|||
|
So ich geh dann mal schlafen, es ist schon spät.
Gute Nacht
|
So I'm off to sleep again, it's getting late. Good night
|
|||
|
Ich gehe jetzt mal schlafen.
Gute Nacht und schlaf gut
|
I'm going to sleep times. Good night and sleep well
|
|||
|
So ich geh dann mal schlafen, ist nämlich schon spät.
Gute Nacht
|
So I'm off to sleep times, is in fact already late. Good night
|
|||
 Übersetzung vorschlagen
| ||||
Deutsch: Englisch:
Text oder Begriff übersetzen
babelfish.de durchsucht Millionen Übersetzungen von professionellen Übersetzern, Webseiten und Wörterbüchern.