Get off my case!

So in that case getting ppm is not justifiable.

Also in diesem Fall immer ppm nicht vertretbar ist.

I will cut the sample in our preferred size. It could be helpful to have the other sample also here in the lab. In this case get the facility for different thickneses.

Das Beispiel Schneide ich in unsere bevorzugte Größe. Es könnte hilfreich sein, das andere Beispiel haben auch hier im Labor sein. Erhalten Sie in diesem Fall die Anlage für verschiedene Thickneses.

I got unfortunately the information that the delivery date is still in clarification in their taskforce. The supplier will keep me informed in this case. After getting further information in this case I will let you know.

Ich habe leider die Information, dass der Liefertermin noch in Klärung ihrer Taskforce. Der Lieferant hält mich auf dem Laufenden in diesem Fall. Nachdem ich weitere Informationen in diesem Fall werde ich Sie wissen lassen.

when someone gets a case of the giggle, name something they get blame of it

wenn jemand einen Fall des kichern, Namen etwas bekommt sie bekommen schuld daran

In case you get "

Falls Sie die Fehlermeldung "

in case of getting

bei immer

in this case we get it soon

in diesem Fall haben wir sie bald erhalten

ok, directions in case you get lost

ok, Richtungen, wenn Sie verloren gehen